1. Afrikaans
2. Albanian
3. Arabic
4. Aramaic
5. Armenian
6. Azerbaijan
7. Basque
8. Basque of 1571
9. Belorussian
10. Breton
11. Bulgarian
12. Cebuano
13. Chamorro
14. Chinese
15. Croatian
16. Czech
17. Danish
18. Dutch
19. English
20. English, literal transl.
21. Esperanto
22. Estonian
23. Finnish
24. French
25. Gaelic manx
26. Gaelic scotish
27. Georgean
28. German
29. Gothic
30. Greek modern
31. Greek old
32. Gypsy
33. Hebrew
34. Hebrew with vowels
35. Hungarian
36. Icelandic
37. Indonesian
38. Italian
39. Kyrgyz
40. Korean
41. Latin
42. Latvian
43. Lithuanian
44. Maori
45. Norwegian
46. Old Slavic
47. Polish
48. Portuguese
49. Romanian
50. Russian
51. Slovak
52. Spanish
53. Swahili
54. Swedish
55. Tagalog
56. Thai
57. Turkish
58. Ukrainian
59. Uma
60. Uzbek
61. Vietnamic
62. Wolof
63. Xhosa
64. Welsh
BIBLES OF THE WORLD is an easy-to-use free program
containing Bibles in over 60 languages. The program makes it easy to compare and study different languages.
It has a friendly interface, ideal for home reading.
Take a look at Readme (~150 KB)
DOWNLOAD:
1) Download "setup.exe", run it. An installation of the program files + 2 languages (Rus. and Eng.) will occur.
2) For adding extra languages download the necessary language file, put into the folder
"C:\Program Files\BiblesOfTheWorld\Data" and run it.
DESCRIPTION OF THE PROGRAM
1. The program enables fast paired comparison of languages with the purpose of their learning [" a 'parallel-text' method of learning of foreign languages"]. 2. The program is a collection of the adapted literature in many languages ( adapted because translation is always at hand).Program features
On its left the program has a controllable panel with two "trees" - languages tree and books tree. On its right hand there is also a controllable panel for text (even two ones). When you click the necessary language and the necessary book at the left, the text(s) appears on the right. It is possible not to click, but to drag and drop "the necessary on the necessary". Dragging is possible both between and inside the two trees. Dragging is carried out with the RIGHT mouse button.
Speed of comparing the languages is guaranteed by that 1) for one language there is only one version of the Bible, 2) comparison of languages is done by one single dragging "a language onto a language".
There are two text panels. It is possible to synchronize either books, or languages in both panels.
The panels with trees can be pulled away from the screen, and then books and languages can be selected from the popup menu.
All sizes, colors of text panels and fonts are customizeble.
The program has so far no powerful search engine, but it is planned.